This wasn’t a burning need, since the Flickr Gallery plugin was working pretty well for me, but I decided to update the photo album here to use the FAlbum plugin from Elijah Cornell.
To view the photo album now, click here.
I like some of the additional features in here, like the ability to view the photo in different sizes, and a cleaner/simpler method of paging through the photos.